Последние мероприятияÉvénements récents Recent eventsОстанні заходи:

MOD

15.07.2018 с 15:00 до 17:00 по московскому времени.

Le 15 juillet 2018. De 14h00 à 16h00, heure de Paris.

15 Jul 2018. From 15:00 to 17:00, Moscow time.

15.07.2018...

Расписание трансляцийHoraires des émissionsSchedule of broadcastsРозклад трансляцій, Страницы мероприятийPages d'événementsEvent pagesСторінки заходів, Записи трансляцийEnregistrements des émissionsBroadcast RecordsЗаписи трансляцій

 

Последние материалыMatériaux récents Recent materialsОстанні матеріали:

Редактор / Editor

Всем привет) К нам поступила интересная идея: провести творческий конкурс по созданию не очень сложных модификаций к Тайной комнате. Это хорошая идея. Чтобы убедиться в этом, мы даже провели небольшой опрос. Результат опроса показал, что среди наших посетителей вполне достаточно творческих людей. Поэтому мы начинаем :-)

Bonjour à tous) Nous avons eu une idée intéressante : organiser un concours de création pour apporter des modifications peu compliquées à la Chambre des secrets. C’est une bonne idée. Pour voir cela, nous avons même mené une petite enquête. Le résultat de l’enquête a montré que parmi nos visiteurs assez créatifs. Donc nous commencons :-)

Hello everyone) We got an interesting idea: to hold a creative contest to create not very complicated modifications to the Chamber of Secrets. This is a good idea. To see this, we even conducted a small survey. The result of the survey showed that among our visitors quite enough creative people. So we start :-)

Всім привіт) До нас надійшла цікава ідея: провести творчий конкурс зі створення не надто складних модифікацій до Таємної кімнати. Це гарна ідея. Щоб переконатися в цьому, ми навіть провели невелике опитування. Результат опитування показав, що серед наших відвідувачів цілком достатньо творчих людей. Тому ми починаємо :-)

Continue reading

MOD

15.07.2018 с 15:00 до 17:00 по московскому времени.

Le 15 juillet 2018. De 14h00 à 16h00, heure de Paris.

15 Jul 2018. From 15:00 to 17:00, Moscow time.

15.07.2018 з 15:00 до 17:00 (за київським часом)

На этой трансляции мы хотим пройти не так давно опубликованные МОДы к игре ГП и Тайная комната :-)

В процессе мероприятия, как обычно, вы можете задавать вопросы и, насколько это возможно, участвовать при помощи чата :-)

Pendant cette émission, nous voulons passer par les mods récemment publiés pour le jeu H. Potter et la Chambre des Secrets :-)

Pendant l’événement, comme d’habitude, vous pouvez poser des questions et, dans la mesure du possible, participer en utilisant le chat :-)

On this broadcast we want to go through the recently published MODs for the game H. Potter and the Chamber of Secrets :-)

During the event, as usual, you can ask questions and, as far as possible, participate by chat :-)

На цій трансляції ми хочемо пройти недавно опубліковані моди до гри Гаррі Поттер і Таємна кімната :-)

У процесі заходу, як завжди, ви можете задавати питання та, наскільки це можливо, приймати участь за допомогою чату :-)

Continue reading

MOD

1.07.2018 с 15:00 до 17:00 по московскому времени.

Le 1 juillet 2018. De 14h00 à 16h00, heure de Paris.

1 Jul 2018. From 15:00 to 17:00, Moscow time.

1.07.2018 з 15:00 до 17:00 (за київським часом)

На этой трансляции мы хотим пройти не так давно опубликованные МОДы к игре ГП и Тайная комната :-)

В процессе мероприятия, как обычно, вы можете задавать вопросы и, насколько это возможно, участвовать при помощи чата :-)

Pendant cette émission, nous voulons passer par les mods récemment publiés pour le jeu H. Potter et la Chambre des Secrets :-)

Pendant l’événement, comme d’habitude, vous pouvez poser des questions et, dans la mesure du possible, participer en utilisant le chat :-)

On this broadcast we want to go through the recently published MODs for the game H. Potter and the Chamber of Secrets :-)

During the event, as usual, you can ask questions and, as far as possible, participate by chat :-)

На цій трансляції ми хочемо пройти недавно опубліковані моди до гри Гаррі Поттер і Таємна кімната :-)

У процесі заходу, як завжди, ви можете задавати питання та, наскільки це можливо, приймати участь за допомогою чату :-)

Continue reading

Миниатюра

Давайте представим, что сейчас начало 2007 года. К вам приехал друг из другой страны и привёз диск с его любимой игрой. Вы уже успели привыкнуть к переводу Росмэн/Софтклаб. А теперь вам предстоит познакомиться с работой Жана-Франсуа Менара :-)

Imaginons que ce soit le début de 2007. Vous êtes venu à votre ami dans la CEI et vous avez apporté un CD avec votre jeu préféré. Votre ami s’est déjà habitué à traduire Rosman. Et maintenant, il doit se familiariser avec le travail de Jean-François Menard :-)

Let’s imagine that now is the beginning of 2007. You came to your friend in the CIS and you brought a CD with your favorite game. Your friend has already become accustomed to translating Rosman. And now he has to get acquainted with the work of Jean-Francois Menard :-)

Давайте уявимо, що зараз початок 2007 року. До вас приїхав друг з іншої країни та привіз диск з його улюбленою грою. Ви вже встигли звикнути до перекладу від Росмен/Софтклаб. А тепер вам належить познайомитися з роботою Жана-Франсуа Менара :-)

Continue reading

Миниатюра

Давайте представим, что сейчас начало 2007 года. К вам приехал друг из другой страны и привёз диск с его любимой игрой. Вы уже успели привыкнуть к переводу Росмэн/Софтклаб. А теперь вам предстоит познакомиться с работой Жана-Франсуа Менара :-)

Imaginons que ce soit le début de 2007. Vous êtes venu à votre ami dans la CEI et vous avez apporté un CD avec votre jeu préféré. Votre ami s’est déjà habitué à traduire Rosman. Et maintenant, il doit se familiariser avec le travail de Jean-François Menard :-)

Let’s imagine that now is the beginning of 2007. You came to your friend in the CIS and you brought a CD with your favorite game. Your friend has already become accustomed to translating Rosman. And now he has to get acquainted with the work of Jean-Francois Menard :-)

Давайте уявимо, що зараз початок 2007 року. До вас приїхав друг з іншої країни та привіз диск з його улюбленою грою. Ви вже встигли звикнути до перекладу від Росмен/Софтклаб. А тепер вам належить познайомитися з роботою Жана-Франсуа Менара :-)

Continue reading

All news