Pottermore: История магии в Северной Америке на нескольких языках (4/4)

Pottermore

11.03.2016: добавлена статья «Магическая Америка 1920-х годов».

7 марта на сайте Pottermore.com появилась пара страниц с анонсом новых материалов. Сюрпризом стал тот факт, что эти материалы ожидаются на нескольких языках, включая русский. Такой чести удостоилась «История магии в Северной Америке».

Убедиться можно непосредственно на страницах сайта Pottermore.

Изначально (7 марта 2016) были доступны лишь пара страниц, но начиная с 8 марта стали добавляться новые сведения. Навигация реализована с использованием всплывающих окон, поэтому дать ссылку на конкретный материал невозможно — нужно зайти на основную страницу, а затем щёлкнуть по соответствующей ссылке.

Добавление материалов:

  • 8.03.2016. Часть 1. Период с 14 по 17 век. Приводится рассказ о прибытии волшебников из Европы, взаимоотношениях с местным населением
  • 9.03.2016. Часть 2. Период с 17 по 20 век. Приводится рассказ о преследованиях волшебного сообщества и предпосылки к его самоизоляции
  • 10.03.2016. Часть 3. «Закон Раппапорт». Описывается происшествие, повлекшее за собой принятие закона о практически полной изоляции волшебников: он запрещал даже дружбу и создание семей с представителями неволшебников
  • 11.03.2016. Часть 4. «Магическая Америка 1920-х годов». История подводится ко времени действия первого фильма: проблемы МАКУСА и его переезд в Нью-Йорк, сленговое слово «Доркас», закон Раппапорт в силе, указываются основные производители волшебных палочек и особенности их продукции.

Похоже, что данная информация предназначена для повышения интереса к готовящемуся к выходу в ноябре этого года фильму о волшебных зверях/тварях.

Официальный видеоанонс на русском от WBRussia

Официальный видеоанонс на английском

Планируется ли добавление переводов и для других материалов — пока неизвестно.

Перечень языков

Čeština
中文
漢語
Bahasa Indonesia
български език
Dansk
Deutsch
Eesti
English
Español
Español (Latinoamericano)
Français
ελληνικά
Hrvatski Jezik
Italiano
日本語
Język Polski
한국어, 조선어
Latviešu valoda
Lietuvių kalba
Limba Română
Magyar
Nederlands
Norsk
Português
Português Brasileiro
Русский
српски језик
Slovenčina
Slovenski jezik
Suomi
Svenska
ไทย
Türkçe
Українська
Vlaams

Удивлялся и писал текст новости: Профессор Alexms69

Оказался самым внимательным 7 марта: 13Andrew12

Поделились ссылкой на дублированный ролик: Label, Xpome


 

Share in social networks:

 


Add a comment (send an owl)

Your e-mail will not be published. Required fields are marked *

 

1. If you want to display a comment only to employees of the site - add the word "секретище" ;-)
2. Our emoticons (opens in a new tab)
3. To add a picture in a comment, use the services of photo hosting, for example https://postimage.org/, suitable HTML-code to insert (radikal.ru and hung with such advertisements with a rating higher than 12+ options should be avoided).
To place file, you can use a file hosting, for example, Yandex. Drive.
If you have chosen not the best option, after viewing your comment links are deleted, but the data will still be accepted for consideration.

Сов к статье “Pottermore: История магии в Северной Америке на нескольких языках (4/4)”: 5
  1. На сайте Pottermore.com появилась статья на русском, в которой описывается история появления Школы Чародейства и Волшебства Ильверморни https://www.pottermore.com/writing-by-jk-rowling/ilvermorny-ru

    От модератора: спасибо) Ещё один элемент для пояснения происходящего в фильме) Что-то похожее опубликовали вот здесь — http://hp-games.net/10774

  2. Есть анонс и на русском=)
    https://www.youtube.com/watch?t=106&v=7Ow-6HdUHe4

    От модератора: спасибо) Жаль только не удалось найти первоначальный источник) Эти ребята добавляют свою рекламу в начале. Но зато на русском)

    • Первоначальный источник русского анонса — канал братьев Уорнэров на русском
      https://youtu.be/IImOAWgBAqM
      Странно, что вы не посмотрели там

      А нет, простите, ошибся. На официальном канале почему-то 9 марта вышло

      От модератора: забавно, но элементарно не догадались)) Спасибо) Эти хоть неадекватную рекламу не добавили)