El mundo mágico en el entorno Linux

Esta página está dedicada a proporcionar información sobre cómo utilizar nuestros juegos favoritos en Linux.

Tomamos como base Linux Mint, pero su distribución favorita puede ser otra. Hemos elegido Linux Mint porque esta distribución de Linux no requiere que el usuario utilice con demasiada frecuencia los comandos del sistema y muchas cosas se pueden hacer desde el menú principal.


Preguntas y respuestas básicas

Controladores y tarjetas gráficas. Lo primero que hay que hacer es resolver la cuestión de los controladores de las tarjetas gráficas. Si tu sistema funciona correctamente con la tarjeta gráfica, puedes intentar ejecutar juegos modernos, como Hogwarts Legacy. De lo contrario, solo podrás acceder a juegos relativamente antiguos. Si hay algo que no entiende en esta etapa, le recomendamos que lo comente en uno de nuestros chats.

Pero, en general, si su ordenador tiene un subsistema de vídeo integrado de nivel Intel HD4000, puede ser suficiente para juegos lanzados antes de 2012, así como para juegos más modernos con el motor Ren’Py.

Juegos de Steam. Si has comprado juegos en esta tienda, asegúrate de instalar la aplicación de la tienda. Por ejemplo, con el Administrador de aplicaciones de tu sistema. Esto te permitirá ejecutar juegos de tu biblioteca, indicando la ruta a su archivo ejecutable. No es necesario instalar nada en Steam: aunque los juegos no se ejecuten directamente desde Steam, pueden funcionar al iniciarlos de otras maneras, por ejemplo, indicando al emulador o a Wine el archivo ejecutable del juego, que tiene la extensión exe.

Juegos para Windows y consolas antiguas. Para ellos, puede instalar PortProton (utilizando el Administrador de aplicaciones integrado en su sistema). Se trata de un conjunto de emuladores y entornos para el software Wine.

Disponibilidad de imágenes de cartuchos y discos para el sistema de archivos virtual Wine. Para que los emuladores basados en Wine puedan acceder a estas imágenes, cree un enlace a su carpeta con las imágenes de los juegos y coloque este enlace en la carpeta de inicio (/home/[nombre_de_usuario]/), equivalente a la carpeta de usuario en Windows. Esto se puede hacer arrastrando la carpeta con los cartuchos a esta misma carpeta de inicio con el botón derecho del ratón y seleccionando en el menú que aparece la opción «Crear enlace» (similar a los accesos directos en Windows). En el sistema de archivos virtual, esta carpeta está disponible como Disco H.

Prefijos de Wine. Normalmente hay dos configuraciones disponibles:

  • Default. Se aplica a la mayoría de los programas y juegos.
  • Dotnet. Necesario para programas creados sobre la base de la plataforma .Net. En nuestro sitio web se pueden descargar programas que utilizan esta plataforma.

Versiones de la API 3D. Aquí depende mucho de los controladores de las tarjetas gráficas y de la antigüedad de las propias tarjetas. Por ejemplo, para las tarjetas gráficas NVidia de la serie GT 600, la API Vulkan no está disponible y es mejor elegir la opción sin su compatibilidad. Esto puede afectar a la calidad de los gráficos y al rendimiento general de los juegos. Para equipos más nuevos, normalmente se puede dejar el valor predeterminado.

Versiones de Wine. Aquí la cosa es un poco ambigua: por un lado, las versiones más recientes suelen ser mejores, pero para algunos juegos puede ser necesaria una versión más antigua. La cuestión se resuelve a menudo mediante la experimentación.


Ejecución de programas basados en la plataforma .Net

Basta con hacer clic con el botón derecho del ratón en el archivo ejecutable (con la extensión exe) y seleccionar el comando «Abrir con PortProton». En la ventana de inicio, seleccione el prefijo Dotnet.


Ren’Py (WaW: Stories)

Para ejecutar juegos en este motor, normalmente basta con ejecutar el archivo con la extensión sh en el terminal (el juego funcionará con la máxima fiabilidad, ya que no es necesario emular nada). Para ello, suele bastar con hacer clic con el botón derecho del ratón en el archivo y seleccionar el comando «Ejecutar con (programa) Terminal».

Si no existe dicho archivo, puede intentar pedir al autor del juego que cree una versión para Linux o experimentar con el inicio del archivo con la extensión py. En caso extremo, aplique los mismos métodos que para los juegos de Windows.


Motores de juegos para Windows

Aquí la situación depende en gran medida de las características del motor del juego, su antigüedad y las tecnologías que utiliza. Y, por supuesto, de los controladores de la tarjeta gráfica: si tu ordenador es bastante nuevo y hay disponibles controladores originales para la tarjeta gráfica, normalmente no hay problemas para ejecutarlo: solo tienes que hacer clic con el botón derecho del ratón en el archivo ejecutable del juego y seleccionar la opción «Ejecutar con — PortProton». A continuación, solo tienes que utilizar la configuración predeterminada y jugar.

Si tu sistema utiliza un controlador defectuoso, lo que suele ocurrir con los dispositivos bastante antiguos, puede resultar difícil jugar a juegos con motores exigentes en cuanto a hardware, como Unreal Engine: tendrás que buscar métodos alternativos y ajustar con mayor precisión los parámetros de emulación. Pero esto tampoco garantiza al 100 % que el juego funcione correctamente.


Emulación de consolas

Para los juegos de consola se pueden utilizar los emuladores que se incluyen en PortProton:

  • Gameboy (GB, GBC, GBA): VBA-M.
  • Playstation 1: ePSXe.
  • Playstation 2: PCSX2 (la versión para Linux se puede encontrar en el sitio web oficial de este emulador).
  • XBox: xemu.
  • XBox 360: Xenia.
  • PSP: PPSSPP.
  • Wii, Gamecube: Cemu, Dolphin.

Discusión de este tema con otros miembros de nuestra comunidad

Esto se puede hacer en las direcciones indicadas en la página de comentarios. No incluimos la lista completa en los artículos, ya que puede cambiar.


Comunicado con Linux y redacción de este artículo: AlexeyMS

P.D.: El artículo puede completarse con nueva información a medida que vaya apareciendo.