Vítejte na stránce s často kladenými otázkami (FAQ). Zde naleznete odpovědi na nejčastější dotazy týkající se našich webových stránek, jejich obsahu a pravidel. Pokud nenajdete odpověď na svou otázku, neváhejte kontaktovat správu.
Které jazyky jsou na těchto stránkách dostupné?
Aktuální seznam dostupných jazyků pro rozhraní webu naleznete na úvodní stránce. Zjistíte, že článků v ruštině je mnohem více než v jiných jazycích. Je to proto, že mnoho stránek se věnuje již neaktuálním událostem, jako jsou soutěže, a jejich překlad do jiných jazyků nemá smysl. Tyto stránky jsou uchovány jako archiv.
Originální materiály mohou být v různých jazycích. Při publikování se k původnímu jazyku obvykle přidávají překlady do dalších jazyků. Počet jazyků závisí na specifikách obsahu: neaktuální nebo nepopulární stránky jsou obvykle dostupné v jednom nebo dvou jazycích, zatímco jiné mohou být přeloženy do všech podporovaných jazyků v době publikace.
Návštěvníci mohou zasílat překlady článků do dalších jazyků. Podrobnosti naleznete v následující otázce.
Jak mohu přispět k rozvoji webu (překlady, opravy, přidávání obsahu)?
Stačí kontaktovat správu kteroukoli dostupnou cestou. Všechny možnosti jsou uvedeny na stránce zpětné vazby.
Jazyk zprávy může být téměř jakýkoli, ale je lepší, pokud se jedná o mezinárodní jazyk, jako je ruština, angličtina nebo francouzština. Obvykle se všechny problémy vyřeší během korespondence.
Formát zprávy je libovolný.
Podrobnější informace o odesílání modifikací her.
Pro články a překlady se obvykle používá jednoduchý textový formát v kódování UTF-8. Jiné formáty a kódování jsou také přijatelné, ale je lepší se vyhnout těm, které podporují makra.
Existují rozdíly mezi jazykovými verzemi stejné stránky?
Obvykle je text stránek identický, ale někdy musíme informace mírně přizpůsobit. Například pro angličtinu a francouzštinu se může lišit pořadí jazyků v seznamu kvůli rozdílům v názvech samotných jazyků. Pro němčinu mohou být prioritou regionální zvláštnosti přijaté v Evropské unii a samostatně v Německu. Pro angličtinu mohou být uvedeny informace relevantní pro mnoho regionů světa. Pokud jsme na něco zapomněli, informujte prosím naši správu.
Existují u vás zakázané jazyky nebo regiony?
Ne. Každý jazyk a kultura mají své zvláštnosti, přednosti a nedostatky. Proto jsou vítána dobrá díla z jakéhokoli regionu a v jakémkoli jazyce. Naopak špatná díla nejsou vítána, bez ohledu na region nebo jazyk.
Mohu používat materiály z webu na jiných stránkách?
Obvykle je zakazování zbytečné 😊. Pokud používáte materiály z našeho webu, jednoduše umístěte odkaz na použitou stránku a ideálně trochu přepracujte text, aby vyhledávače nezískaly dvě identické kopie stejného článku na různých webech.
Spolupráce: Existují nějaké zvláštní požadavky?
Obvykle naše spolupráce vypadá jako přátelství mezi amatérskými projekty. Například výměna odkazů mezi našimi stránkami a kanály na YouTube.
V letech 2010 jsme měli poměrně krátkodobou spolupráci s Electronic Arts Russia (2010-2014) a SoftClub (podzim 2011): zveřejňovali jsme články o chystaných hrách a pořádali soutěže na neziskové bázi, kde byly ceny hry na discích.
V zásadě jsou zakázána témata: materiály, které odporují pojmu bezpečného internetu, související se zbraněmi, sprostými slovy a podobnými věcmi. Proto jsou pro spolupráci přijatelné projekty, které splňují omezení 12+.
Proč je katalog modifikací her neúplný?
Zveřejňujeme tvůrčí práce po dohodě s jejich autory. Pokud tedy chybí práce nějakého autora, buď s ním ještě nejsme obeznámeni, nebo zakázal zveřejnění z nějakého důvodu. Výjimkou je soubor prací jednoho dávno neaktivního autora, které jsme zveřejnili na žádost návštěvníků a z úcty k jeho příspěvku k rozvoji tvořivosti založené na prvních hrách o Harrym Potterovi.
Mohu na vašem webu umístit reklamu?
Záleží na tom, co se rozumí reklamou.
Vyskakovací okna s informacemi nesouvisejícími s tématem webu a nabídky ke stažení nějakého softwaru neznámého původu nejsou přijatelné. Tyto věci přinášejí více problémů než užitku.
Zveřejnit článek o přátelském projektu, který odpovídá tématu našich webových stránek, je však možné. Viz otázka o spolupráci.
Jaká jsou hlavní pravidla pro návštěvníky?
V zásadě jde o standardní sadu: vzájemný respekt, nevyužívat sprostá slova a nepřípustná témata pro veřejně přístupná místa na internetu.
Proč je systém komentářů vypnut?
Museli jsme to udělat, aby naši návštěvníci neměli problémy s návštěvou webu. Nyní neukládá žádné informace o návštěvnících a komunikace byla přesunuta na sociální sítě.
S aktivním systémem komentářů by web mohl ukládat e-mailové adresy a IP adresy.
Mohou být uživatelé zablokováni?
Webové stránky jsou přístupné všem pro čtení. Na sociálních sítích platí obvyklé důvody a způsoby blokování porušovatelů. Dříve, když fungoval systém komentářů, byli blokováni uživatelé šířící nevhodné zprávy.
Co jsou Cookies a používá je váš web?
Cookies jsou malé soubory nebo oblasti dat v prohlížeči, do kterých mohou webové stránky ukládat různé informace v textové podobě.
Náš web nepoužívá Cookies pro návštěvníky. Přesto zobrazujeme souhlas s používáním Cookies, pro každý případ.
Je tento web neziskový? Mohu ho podpořit finančně?
Ano. Náš web je amatérský a neziskový.
Pokud si přejete, můžete web podpořit jakoukoli částkou. Tyto prostředky se používají k úhradě nákladů na hostování webu na internetu. Všechny hlavní možnosti podpory jsou uvedeny na této stránce.
Kdo je součástí týmu webu a kdo jsou autoři článků?
Je to poměrně složitá otázka: o web se stará AlexeyMS (dříve Alexms69).
Autory zveřejněných materiálů a jejich překladů jsou «kouzelníci» z celého světa: autoři přátelských projektů nebo prostě návštěvníci. Jejich jména nebo přezdívky jsou obvykle uvedena na konci článků nebo ve zvláštních zónách šablon stránek. Pokud není uvedeno jméno autora, jedná se o AlexeyMS. U všech převzatých materiálů jsou uvedeny původní zdroje.
Categories: Čeština