Willkommen auf der Seite mit häufig gestellten Fragen (FAQ). Hier finden Sie Antworten auf die häufigsten Fragen zu unserer Website, deren Inhalten und Regeln. Wenn Sie keine Antwort auf Ihre Frage finden, zögern Sie nicht, die Verwaltung zu kontaktieren.
Welche Sprachen sind auf dieser Website verfügbar?
Die aktuelle Liste der verfügbaren Sprachen für die Website-Oberfläche finden Sie auf der Startseite. Sie werden feststellen, dass es viel mehr Artikel auf Russisch als in anderen Sprachen gibt. Dies liegt daran, dass viele Seiten veralteten Ereignissen wie Wettbewerben gewidmet sind und es keinen Sinn macht, sie zu übersetzen. Diese Seiten werden als Archiv belassen.
Originalmaterialien können in verschiedenen Sprachen verfasst sein. Bei der Veröffentlichung werden in der Regel Übersetzungen in andere Sprachen zur Originalsprache hinzugefügt. Die Anzahl der Sprachen hängt von den Besonderheiten des Inhalts ab: veraltete oder unpopuläre Seiten sind in der Regel in einer oder zwei Sprachen verfügbar, während andere in alle zum Zeitpunkt der Veröffentlichung unterstützten Sprachen übersetzt werden können.
Besucher können Übersetzungen von Artikeln in andere Sprachen einsenden. Weitere Details finden Sie in der nächsten Frage.
Wie kann ich zur Entwicklung der Website beitragen (Übersetzungen, Korrekturen, Hinzufügen von Inhalten)?
Kontaktieren Sie einfach die Verwaltung auf eine der verfügbaren Arten. Alle Optionen sind auf der Feedback-Seite aufgelistet.
Die Sprache der Nachricht kann fast jede sein, aber es ist besser, wenn es sich um eine internationale Sprache wie Russisch, Englisch oder Französisch handelt. In der Regel werden alle Fragen im Laufe der Korrespondenz gelöst.
Das Nachrichtenformat ist beliebig.
Weitere Details zum Senden von Spielmodifikationen.
Für Artikel und Übersetzungen wird in der Regel ein einfaches Textformat in UTF-8-Kodierung verwendet. Andere Formate und Kodierungen sind ebenfalls akzeptabel, aber es ist besser, solche zu vermeiden, die Makros unterstützen.
Gibt es Unterschiede zwischen den Sprachversionen einer Seite?
Normalerweise ist der Text der Seiten identisch, aber manchmal müssen wir die Informationen etwas anpassen. Zum Beispiel kann für Englisch und Französisch die Reihenfolge der Sprachen in den Listen aufgrund der Unterschiede in den Sprachnamen selbst variieren. Für Deutsch können regionale Besonderheiten, die in der Europäischen Union und speziell in Deutschland verwendet werden, Priorität haben. Für Englisch können Informationen angegeben werden, die für viele Regionen der Welt relevant sind. Wenn wir etwas übersehen haben, teilen Sie es bitte unserer Verwaltung mit.
Gibt es bei Ihnen verbotene Sprachen oder Regionen?
Nein. Jede Sprache und Kultur hat ihre eigenen Besonderheiten, Vor- und Nachteile. Daher sind gute Taten aus jeder Region und in jeder Sprache willkommen. Schlechte Taten sind dagegen unabhängig von Region oder Sprache nicht willkommen.
Darf ich die Materialien der Website auf anderen Websites verwenden?
Im Allgemeinen ist es sinnlos, dies zu verbieten 😊. Wenn Sie Materialien von unserer Website verwenden, platzieren Sie einfach einen Link zur verwendeten Seite und bearbeiten Sie idealerweise den Text etwas um, damit Suchmaschinen nicht zwei identische Kopien desselben Artikels auf verschiedenen Websites erhalten.
Zusammenarbeit: Gibt es besondere Anforderungen?
In der Regel besteht unsere Zusammenarbeit in einer Art Freundschaft zwischen Amateurprojekten. Zum Beispiel der Austausch von Links zwischen unserer Website und YouTube-Kanälen.
In den 2010er Jahren gab es eine eher kurzfristige Zusammenarbeit mit Electronic Arts Russland (2010-2014) und SoftClub (Herbst 2011): Wir veröffentlichten Nachrichtenartikel über kommende Spiele und veranstalteten Wettbewerbe auf ehrenamtlicher Basis, bei denen die Preise Spiel-Discs waren.
Grundsätzlich sind verbotene Themen: Materialien, die dem Konzept eines sicheren Internets widersprechen, mit Waffen, Schimpfwörtern und ähnlichen Dingen zusammenhängen. Daher sind für die Zusammenarbeit nur Projekte akzeptabel, die die Altersbeschränkung 12+ einhalten.
Warum ist der Katalog der Spielmodifikationen unvollständig?
Wir veröffentlichen kreative Arbeiten in Absprache mit ihren Autoren. Wenn also die Werke eines Autors fehlen, dann entweder, weil wir diesen Autor noch nicht kennen, oder weil er die Veröffentlichung aus irgendwelchen Gründen verboten hat. Ausnahme: eine Sammlung von Werken eines längst inaktiven Autors, die wir auf Wunsch der Besucher und aus Respekt vor seinem Beitrag zur Entwicklung der Kreativität basierend auf den ersten Harry-Potter-Spielen veröffentlicht haben.
Kann ich auf Ihrer Website Werbung schalten?
Das hängt davon ab, was unter Werbung verstanden wird.
Pop-up-Fenster mit themenfremden Informationen oder Angebote zum Herunterladen irgendwelcher Software unbekannter Herkunft sind nicht akzeptabel. Diese Dinge verursachen mehr Probleme als Nutzen.
Allerdings ist es möglich, einen Artikel über ein freundliches Projekt zu veröffentlichen, das dem Thema unserer Website entspricht. Siehe die Frage zur Zusammenarbeit.
Was sind die Hauptregeln für Besucher?
Grundsätzlich gilt ein Standardset: gegenseitiger Respekt, keine Verwendung von Schimpfwörtern oder unangemessenen Themen für öffentlich zugängliche Orte im Internet.
Warum ist das Kommentarsystem deaktiviert?
Dies musste geschehen, damit unsere Besucher keine Probleme beim Besuch der Website haben. Jetzt werden keine Informationen über Besucher gespeichert, und die Kommunikation wurde in soziale Netzwerke verlagert.
Mit einem aktiven Kommentarsystem hätte die Website E-Mail-Adressen und IPs speichern können.
Können Benutzer gesperrt werden?
Die Website ist für alle zum Lesen zugänglich. In sozialen Netzwerken gelten die üblichen Gründe und Methoden zur Sperrung von Verstößen. Früher, als das Kommentarsystem funktionierte, wurden Benutzer, die unangemessene Nachrichten verbreiteten, gesperrt.
Was sind Cookies und verwendet Ihre Website sie?
Cookies sind kleine Dateien oder Datenbereiche im Browser, in denen Websites verschiedene Informationen in Textform speichern können.
Unsere Website verwendet keine Cookies für Besucher. Dennoch zeigen wir eine Nachricht über die Zustimmung zur Verwendung von Cookies an, nur für alle Fälle.
Ist diese Website gemeinnützig? Kann ich sie finanziell unterstützen?
Ja. Unsere Website ist eine Amateur- und gemeinnützige Website.
Wenn Sie möchten, können Sie die Website mit jedem Betrag unterstützen. Diese Gelder werden verwendet, um die Hosting-Dienste der Website im Internet zu bezahlen. Alle Hauptunterstützungsoptionen sind auf dieser Seite aufgelistet.
Wer gehört zum Team der Website und wer sind die Autoren der Artikel?
Das ist eine eher komplexe Frage: Die Website wird von AlexeyMS (ehemals Alexms69) betreut.
Die Autoren der veröffentlichten Materialien und deren Übersetzungen sind «Zauberer» aus aller Welt: Autoren von befreundeten Projekten oder einfach Besucher. Ihre Namen oder Pseudonyme werden in der Regel am Ende der Artikel oder in speziellen Zonen der Seitenvorlagen angegeben. Wenn der Name des Autors nicht angegeben ist, handelt es sich um AlexeyMS. Für alle übernommenen Materialien werden die ursprünglichen Quellen angegeben.
Categories: Deutsch