Hello)

Итак, вы пришли к нам на сайт и хотите получить информацию об игре или же хотите помочь другим, отвечая на их вопросы. Варианты могут быть разные. А новички могут и вовсе запутаться, особенно, если попали на одну из страниц прямо от Яндекса, Google и других поисковиков. Эта небольшая статья должна вам помочь :-)

1. Как найти материалы

Наш сайт содержит много разных материалов для игр о Гарри Поттере. Это: статьи, файлы, страницы вопросов и ответов, различные файлы и программы.
Не запутаться во всём этом помогут страницы-меню игр и главное меню. Для каждой игры создана такая страница. Вызвать её легко — достаточно щёлкнуть по маленькой картинке, справа от надписи «Игры:».

2. Порядок просмотра материалов

Если у вас возник вопрос, то не спешите сразу задавать его на страницах «Задать вопрос»! На страницах «Наша база знаний», которые выделены на страничках-меню полужирным шрифтом, уже есть многие вопросы с ответами — их задавали до вас, но, как показала практика, у большинства посетителей возникают одни и те же вопросы, так как игр не так много)

Ну и сотрудникам сайта очень неприятно отвечать на одни и те же вопросы по 20 раз подряд))

Так что, если возник вопрос: зайдите на страницу «Наша база знаний«. Если там нет ответа, тогда уже спрашивайте на страничках «Задать вопрос»))

Остальные материалы можно просматривать в любой последовательности. Начать можно со строки меню в верхней части страницы. Наиболее интересные материалы мы стараемся указывать на главной странице и в правой колонке.

3. Правописание

Наш сайт посещают волшебники разных возрастов: как совсем юные, так и уже взрослые. И вот незадача: очень часто вопросы или комментарии набраны очень безграмотно: без знаков препинания, без пробелов, с элементарными ошибками. Это очень плохо, так как посетитель показывает свой низкий уровень знаний русского языка. Для жителей не Российской Федерации это ещё понятно, но вот россиянам не знать элементарные правила родного языка… нехорошо.

Есть отличные инструменты, которые помогают писать без ошибок!

  1. Проверка правописания, встроенная в русскую версию браузера (Mozilla FireFox, Opera, Google Chrome и другие).
  2. Сайт грамота.ру
  3. Сервис проверки орфографии онлайн 1, Сервис проверки орфографии онлайн 2.
  4. Порой делающая странные ошибки — Punto Switcher

4. Регистрация

У нас не нужно регистрироваться для просмотра материалов. Ну а для комментариев достаточно указывать имя/псевдоним и электронный адрес (e-mail). Если вы любите участвовать в жизни сайта (присылаете материалы, оставляете комментарии с конструктивной критикой или участвуете в конкурсах, то можно попробовать зарегистрироваться в нашем форуме. Более подробно об этом можно прочитать на его справочной странице)

С уважением, начальник отдела волшебных игр и спорта :-)

Bonjour !

Notre site fournit des informations en russe, ce sont des articles, des documents et des logiciels.

 

Les articles sont majoritairement écrits en russe, mais il y a des exceptions :

1) si vous ne parlez pas très bien le russe, vous pouvez poser une question en anglais, français ou ukrainien ;

2) nos logiciels sont traduits dans d’autres langues, mais votre aide est la bienvenue.

 

Exemple de logiciel qui a 4 langues (russe, français, anglais et ukrainien) : « H. Potter et votre ordinateur ».

Page : https://hp-games.net/hp-and-your-pc.

 

Professeur Alexms69

Chef de Projet

 

P.S.

La langue de base de notre site est le russe, mais nous avons aussi traduit certaines parties du site en russe (merci à Monsieur АнТунец ou Google Translate), en anglais (merci à Andrew ou Google Translate) et ukrainien (merci à notre aide anonyme).

Il existe un grand nombre de liens qui vous mèneront depuis une page en français (ou anglais, ukrainien) à une page sans traduction (en russe). Nous vous demandons de comprendre la situation :-)


Traducteur en français : АнТунец

Hi!
Our site provides information in Russian.
These are: articles, reference materials and programs.

 

Comments on the article is also written in Russian. But there are exceptions:
1) if you are bad speak Russian, you can ask a question in English, French and Ukrainian;
2) our programs can be translated into other languages. Perhaps this will require your help.

 

Program example (which has 4 languages: Russian, French, English, Ukrainian): «H. Potter and your computer.»
Page: https://hp-games.net/hp-and-your-pc

 

Professor Alexms69
Project manager

 

P.S.

The main language of our website — Russian, but we also translated the site interface and some articles in French (thanks to Mr. AnTunets), English (thanks to Andrew or Google Translate) and Ukrainian language (thanks to our anonymous assistant).

There are many links that can take you from the page in French (or English, Ukrainian) language to an article without translation. (in Russian). We ask to take this with the understanding :-)

Привіт!

На нашому сайті розміщується інформація російською мовою.

Це: статті, довідкові матеріали та програми.

 

Коментарі до статей пишуть теж російською мовою. Але є винятки:

1) якщо ви погано володієте російською мовою, то ви можете поставити запитання англійською, французькою або українською мовами;

2) наші програми (інтерфейс) можуть бути перекладені й іншими мовами. Можливо, для цього буде потрібна ваша допомога.

 

Програма для прикладу (має 4 мови інтерфейсу: російську, українську, французьку й англійську): «Гаррі Поттер і ваш комп’ютер».

Сторінка: https://hp-games.net/hp-and-your-pc

 

Професор Alexms69

Керівник проекту

 

P.S.

Основна мова нашого сайту — російська, але, ми також переклали інтерфейс сайту й деякі статті французькою мовою (дякуємо, Пан АнТунец), английскою мовою (дякуємо, Andrew або Google Translate) й українською мовою (дякуємо нашому анонімному помічникові).
Існує багато посилань, що можуть привести вас зі сторінки французькою (чи англійською, українською) мовою до статті без перекладу. (російською мовою). Ми просимо поставитися до цього з розумінням :-)


Add a comment (send an owl)

Your e-mail will not be published. Required fields are marked *

 

1. If you want to display a comment only to employees of the site - add the word "top_secret" ;-)
2. Our emoticons (opens in a new tab)
3. To add a picture in a comment, use the services of photo hosting, for example https://postimage.org/, suitable HTML-code to insert (radikal.ru and hung with such advertisements with a rating higher than 12+ options should be avoided).
To place file, you can use a file hosting, for example, Yandex. Drive.
If you have chosen not the best option, after viewing your comment links are deleted, but the data will still be accepted for consideration.