Support linguistique

Notre site essaie d’être un projet international à but non lucratif. Mais pour être international… il doit prendre en charge plus d’une langue. ;-)
Mais comme l’auteur du projet ne peut pas connaître toutes les langues du monde, nous avons introduit le concept de langues du site » principales » et » invités «.

Les langues principales sont les langues dans lesquelles la plupart du contenu du site est disponible. Les langues suivantes sont désormais utilisées comme langues principales : russe, français, anglais, ukrainien.

Les langues invitées sont des langues représentées par un nombre relativement restreint d’articles. La traduction de l’interface du site peut ne pas être disponible pour eux. Mais vous pouvez ajouter des articles dans ces langues.

Si vous souhaitez aider le site en traduisant un article ou une interface de site dans votre langue maternelle (ou dans une langue que vous aimez et pratiquez), vous pouvez le faire.

Les auteurs de la traduction sont indiqués à côté de l’auteur de l’article et / ou sur la page de remerciement. Et pour les participants les plus actifs, nous pouvons créer une page avec des informations sur le participant (site web, chaîne YouTube, …). Quelque chose comme une carte de visite dans une ou plusieurs langues. Il est difficile de trouver d’autres options pour encourager les participants à un projet à but non lucratif.

En général, une telle expérience ;-)

Meilleures salutations, Alekseї (Alexms69)


Ajouter un commentaire (envoyer un hibou)

Votre e-mail ne sera pas publié. Les cases obligatoires possèdent une *

 

1. Si vous voulez envoyer un commentaire qu’au personnel de notre site, rajoutez le mot "top_secret" dans votre commentaire. (Utilisez copier-coller) ;-)
2. Nos smileys (S'ouvrira dans une nouvelle fenêtre)
3. Pour ajouter une image dans le commentaire utilisez un photohosting (un code HTML).
Pour attacher un fichier il est possible d’utiliser une solution comme "Google disque", par exemple.