Если вам интересно, как переводятся на русский язык параметры вашей палочки, то можете воспользоваться “переводчиком”, расположенным на этой странице.
Укажите длину вашей палочки (как на сайте), например 12 3/4 in, а остальные свойства выберите из списков.
Length (длина):
Wood (древесина):
Core (активный компонент):
Flexibility (Гибкость):
Если параметр вашей палочки отсутствует в списках, можете указать его в комментарии или отправить электронным письмом на адрес, указанный на странице О сайте.
Спасибо за такой чудесный ресурс!
От модератора: пожалуйста 🙂
Моя палочка:Длина: 21.59 см;Древесина: Липа серебристая;Активный компонент: Сердечная жила дракона;Гибкость: Хрупкая
Vine wood with a dragon heartstring core, 12 ¾” and hard flexibility
От модератора:
Длина: 32 см;
Древесина: Виноградная лоза;
Активный компонент: Сердечная жила дракона;
Гибкость: Жёсткая
О0о
Длина: 33.02 см;
Древесина: Вишня, Вишневое дерево;
Активный компонент: Сердечная жила дракона;
Гибкость: Жёсткая
Чёрное дерево, жила дракона, 11 ½ дюйма
Средней гибкости
Beech wood with a phoenix feather core, 10 ¾” and pliant flexibility
From moderator: very good 🙂